library
Головна » Бібліотека » Бібліотека рекомендує » Щоденник 1943. Щоденник партизанського рейду 23.01.1944 – 06.02.1945

Щоденник 1943. Щоденник партизанського рейду 23.01.1944 – 06.02.1945

28.10.2015

Бібліотека рекомендує книгу Геннадія Руя «Щоденник 1943. Щоденник партизанського рейду 23.01.1944 – 06.02.1945», що є видрукуваним з оригіналу щоденником острожанина, учасника воєнних подій Другої світової війни на Рівненщині. Книга видана двома мовами – українською і польською, побачила світ завдяки сприянню Генерального Консула Республіки Польща в Україні та Рівненської обласної організації «Культурно-просвітницький центр ім. Тадеуша Чацького» (керівник Олександр Радіца).

Щоденник у надзвичайно лаконічній і, водночас, детальній формі передає події, що відбувалися в Острозькому районі у 1943 році. Поряд зі спогадами приватного характеру, знаходимо стислі описи подій та німецької окупації на фоні фронту, що наближався. На сторінках щоденника зображено жахливий образ тогочасної реальності, у якій цивільне населення металося між німецькою армією і її союзниками, радянськими партизанами, УПА та польською поліцією. Варта уваги також друга частина книги, де розповідається про життя автора у рядах партизанського з’єднання. Оригінал щоденника написаний українською мовою, у польській версії з мінімальними корективами передано його зміст та характер. Особливістю “Щоденника” є те, що автор не дає оцінки описуваним подіям, не виявляє свого ставлення до них, не симпатизує нікому. Сьогодні така книга є правдивим документом подій минулої війни, де зафіксовані факти без суб’єктивної оцінки чи власного переосмислення.